補習校 授業参観

昨日はドリの授業参観だった。
授業参観は、午前中２時間、国語と数学の授業を観る。
その後、担任の先生との懇談会、教科担当の先生との懇談会、校長先生との懇談会と続く。
かなりハード・・・。

授業は、前のブログで書いた通り。
とにかく上辺だけをサラッと流していく。
授業時間数を考えれば仕方のないことなんだけど、一つの課題に対する広がりとか深みとかが全く感じられない。
これは、マズイ！
日系の学習塾に通うことを真剣に考えなければ・・・。
現地校の生活に慣れるまでは余計なことをさせるのは止めようと思っていたのだけれど、そんなことを言っている場合ではない。


授業終了後に、ある母が数学の先生に質問した。

母　　「家でやってわからない問題があるとき、
　　　　どうしたらいいでしょう？」
先生　「お母さんが教えてあげてください。」
母　　「私もわからないんです。」
先生　「突然、やろうとするから分からないんです。
　　　　一緒に勉強するつもりでやれば大丈夫です。」
母　　「それでも分からなかったら、
　　　　どうすればいいんですか？」
先生　「絶対、分かりますよ。」

この会話、どう思う？
私は、先生の質を疑った。
わからないところを教えるのが教師の役目だ。
さらに、母は恥を偲んで「わからない」と訴えているのだ。
それなのに、この態度！
「分からないところは、放課後に質問にきてください」とか何とか言えないものか・・・。
結局、この話は、『どうしてもわからないところは先生にメールする』ってことで片がついたようだ。
しかし、数学の解説をメールでするのは大変だ。
特に図形などは、どうするつもりなのか・・・。
直接のやり取りを通してでないと、理解できないことって多いと思うんだけどネ。

もう一つ、驚いたこと。
ドリたちのクラスの約半数は生まれたときからアメリカ育ちの子達だ。
そうゆう子達の母国語は、英語なんだよね。
だから、休み時間の会話は、英語が飛び交う。
日本語より英語のほうが話しやすいのだ。
考えてみれば当然のことだけど、今まで気付かなかった。
補習校には『補習校内では日本語を話しましょう』って規則があるらしい。
そうゆう規則があること自体、”へぇ～～～ッ”と思う私・・・。

補習校ってところは・・・

ニューヨーク補習授業校は、LI校、WT校、A校の３つの学校で編成されている。
このうちWT校とA校はPort Chesterという所にある（LI校はロングアイランドという所）。
うちから車で１０分程度、とっても通いやすい。
WT校が幼・初等部、A校が高・中等部だ。
我が家のリオはWT校の６年生、ドリはA校の２年生に在籍している。

補習校の校長先生と教頭先生は日本の文部科学省から派遣されている。
その他の教職員は現地採用。
校長先生のお話によると、かなり人材難らしい。
その辺りは、日本もアメリカも変わらないなぁ。
それにしても、補習校は土曜日のみの開校・・・平日は何をなさっているのか・・・とっても不思議だ。

補習校は、日本国政府から補助金をもらっているものの基本的には私立学校。
初等部で年間約１０万円、中等部で年間約２０万円の授業料がかかる。
高いと言えば高いし、安いと言えば安い。

カリキュラムは日本の学習指導要綱に沿って行われている。
日本の学校で１週間かけてやる内容を、土曜日１日でこなす。
当然、授業はすごい勢いで進んでいく。
物事をじっくり考える時間はない。
とりあえず一通りのことをサラッと流していく・・・。

学習内容は日本の学習指導要綱に沿っているのだが、授業数は少ない。
だから一生懸命通っても、日本の小・中・高等学校の卒業資格は得られない。

補習校って、そんなところ。

駐車禁止で罰金 (;_;)

今日は連休２日目。
子ども達と一緒に日系スーパー『大道』に買出しに行った。

大道の前の駐車場にはパーキング・メーターが付いている。
この駐車場は大道の目の前にあって専用駐車場のように見えるけど、そうではない。
実は市営駐車場の一部なのだ。
こちらに来た当初は律儀にお金を入れて駐車していたのだが、周りのみなさんの様子を見ているとお金を入れている人なんて全然いない。
それなら・・・とばかりに、私もお金を入れるのを止めた。
大道には何十回となく行っているが、ずーっとそれで済んでいた。

が！
今日、買い物を終えて車に戻ると、ワイパーに紙がはさんである。
嫌な予感・・・。
広げて見れば、『駐車禁止』の紙(-_-;)。
『罰金＄１５を払え』と書いてある。
今日に限って、取り締まりに来たみたいだ。
あー、悔しい！
今まで、こんな事なかったのに・・・。

日本の駐車禁止は、罰金１万円くらいで減点１点だよね。
それに比べれば安いし、減点なんて制度もないんだけど、
でもでも悔しい!!

これからは、マジメにお金を入れようと心に決めた。

ラーメン 山頭火

私がいつもお世話になっている日系スーパーは、ニューヨーク州White Plainsにあるスーパー『大道』。
ここは小さな街の駅前スーパーくらいの規模で、必要なものはたいてい揃う。
このスーパーがなかったら、我が家の食卓は成り立たないかも・・・。
本当に助かっている!!

ここに無い物は、ニュージャージー州の巨大日系スーパーMITSUWA（旧ヤオハン）で買う。
MITSUWAは、お魚の種類も豊富、日本のお菓子、電化製品、日用雑貨・・・何でも揃っている。
和菓子屋さん源吉兆庵やケーキ屋さんイタリアントマトもある（お値段かなり高めだけど・・・）。
ただ、高速道路を走って小１時間かかるから、そう頻繁に行ける所ではない (;_;)。

先日、カセットコンロのガスが欲しくて、MITSUWAまで行ってきた。
（こちらは寒いので、鍋シーズン到来なのだ）
で、帰りにフードコートにある『山頭火』でラーメンを食べた。

お～いしい！

夫は麺が細くてどうのこうの・・・と言っていたが、私にはとってもおいしかった。
買い物がなくても、ラーメンだけ食べに行きたいくらい！

あまりにお腹がすいていたので、ラーメンの写真を撮り忘れてしまった(^^;)。
食べ終わった後の満足げな表情を・・・。

学校は５連休！

日本もそうだけど、アメリカも秋は休日が多い。
ドリとリオのMiddle Schoolは、昨日から５連休！
秋のゴールデンウィークである。

１０月９日　（木）　Yom Kippur（ヨム・キプル）
１０月１０日（金）　Staff Dev.
１０月１１日（土）
１０月１２日（日）
１０月１３日（月）　Columbus Day（コロンバス・デイ）

Yom　Kippurはアメリカの祝日ではない。
この前のRosh Hashanahと同じユダヤの祝日。
Rosh Hashanahはユダヤの新年祭だった。
では、Yom　Kippurとは何ぞや？
と思って調べてみると・・・『贖罪の日』。
過去一年間の自分の罪を反省して神に許しを求め、本当に悔い改めた者たちのみが許される日。
新しい年の運命がこの日の行いにかかっている。
だから、完全断食（水はおろか唾液すら飲まないらしい）をし、歯もみがかず、顔も洗わず、仕事もせず、ひたすら祈る。
そんな日なんだって。

Staff　Dev.は正体不明。
『金曜日を休みにすれば５連休になるので、折角だから休みにしちゃいましょ！』
ってことかもしれない。

Columbus Dayはコロンブスがアメリカ大陸を発見した日。
正式なアメリカの祝日である。


という訳で、昨日は久しぶりに、まったりな休日を過ごした。
本当に久しぶり・・・。
学校が始まってからというもの、子ども達は、平日は現地校の宿題、土曜日は補習校、日曜日は補習校の宿題、といった具合で、のんびり過ごす時間がなかったから。
常に何かに追われているというのは、精神衛生上よろしくない。
この５連休は天の恵み。
ユダヤの神様ヤハウェ、ありがとう！

ところが！
夫の会社は５連休ではない。
Columbus Dayくらい休みでしょ?!
と思ったのだけれど、その日も出勤とのこと。
ご苦労様です m(_ _)m。

白髪

アメリカに来てからというもの、白髪が凄まじい勢いで増えている。
夫に言っても、
　「歳のせいでしょ?!」
とまるで取り合ってくれない。
確かにそうゆう歳ではあるのだけれど、そればかりではないと私は思っている。
この調子で増え続けたら、日本に帰る頃には《美しい白髪のオバハン》になっているに違いない。

鏡を見ながら溜息をついた。

PTA会費と名簿

アメリカのMiddle SchoolにもPTAがある。
当然、PTA会費を払うのだが、この会費がちょっと変わっている。
日本だと、
　　『１ヶ月○円で年間□□円』
っていうのが普通だよね。
ドリとリオのMiddle Schoolでは、
　　『年間 ＄１５、＄３０、＄５０、＄１００、その他』
の中から自由に選ぶ。
***アナタの懐具合に合わせてご自由にお選びください***
ってことみたい。
『その他』というのがすごいでしょ?!
この辺りはお金持ちが多いから、ポンと＄１００００くらい払う家もあるのかも・・・。
あー・・・でも、そうゆう家の子は私立の学校に行っているのかなぁ（よく分かりません）。

うちは、＄１５×２名＝＄３０払った。
懐具合に合わせてネ(^^;)。


で、会費を払うと、こんな名簿がもらえる。
この中には個人情報満載！
全校生徒の住所・電話番号・保護者名などなど。

最近、日本は個人情報の取扱がすごく厳しくなって、ドリとリオが通っていた学校の連絡網は電話番号のみ住所はナシだった。
この『住所ナシ』が困る。
クラスメイトに年賀状を書こうと思っても、住所が分からないのだ。
みんな、その辺はわきまえているので、冬休み前には子供同士住所を教えあっていたようだが・・・。
はっきり言って、面倒！
<<<連絡網に住所を載せるくらいいいじゃあないか！>>>
と思う私。