2008年12月18日木曜日

遠足に行けなかった

<<<ドリがField trip(遠足)に行けなかった>>>
こんな事が本当に起きていいのか?

火曜日はドリの学年のField Tripの日だった。
何週間か前に、遠足参加の同意書にサインをし(アメリカは遠足の時も親の同意が必要なのだ)、代金を添えてちゃーんと申し込んでいた。
ところが、その遠足に参加できなかったという。
何故だ?!
ESLの先生の一人がドリに理由を説明してくれたけど、ドリにはイマイチ分からなかったらしい。
もう一人のESLの先生は
  『ごめんなさい。ごめんなさい。・・・』
と何度もドリに謝ったそうである。
ってことは、今回の不始末の原因はこの先生か?!

何かにつけて、こまめに連絡をくれる(リオの宿題が出ていないとかリオの授業態度が悪いとか・・・)アメリカの先生。
今回もきっと連絡をくれるに違いないと思って、その日一日待った。
しかし、連絡は来ない。
都合が悪くなると音沙汰なしかい?

このまま有耶無耶に済ませるわけにはいかない!
次の日、学校に問い合わせたところ・・・
  あの日は7年生と8年生の遠足があった。
  ドリは7年生のところに行ってしまった。
  でもドリは8年生なので
  7年生の遠足には連れて行けない。
  そのときすでに8年生を乗せたバスは
  出発してしまっていた。
  結果、ドリは遠足に行けなかった。
というのが先生の説明。
分かったような分からないような・・・。
イマイチ釈然としないけど、先生も
  『二度とこのようなことが起きないようにします』
って言っているし、これ以上の抗議を英語でするのは大変面倒なので、この話はおしまいにすることにした。

でも・・・
アメリカの学校では遠足に行くとき、点呼を取らないのだろうか?
出発直前にトイレに行っていたら、どうするのだろう?
やはり、置いていかれるのか?

そんなんじゃあ、遠足の日はおちおちトイレにも行けないじゃあないか。
子ども達はドキドキ緊張して、バスの出発を待たなければいけない。
緊張するとトイレに行きたくなる。
でも、トイレになんて行っていたら、置いていかれる。
うーん・・・どうしたらいいんだぁ~!!!

ドリは淋しい想いをしたと思うよ。
でも気丈に振舞っていた。
遠足に行く代わりに、学校でこんなのを作っていたと楽しげに見せてくれた。

そうは言っても、辛かったろうな・・・。


0 件のコメント: