skip to main
|
skip to sidebar
YaYa~fromコネチカット
2008年8月6日水曜日
れすざんぶう
『れすざんぶう』
最近、ドリとリオの会話の中
に、この謎めいた言葉
が登場する。
主に相手を揶揄するときに使われる。
何のこっちゃ?
と思って聞いてみたら、
"less than Boo"
『おまえはブウ(うちの飼い犬)以下だ!』
という意味らしい。
これって、文法的に正しいのかな?
なんとなく意味は通じそうな気がするんだけどね。
新しいことを覚えるのはいいんだけど、
"less than"なんて難しいことは後回し。
まずは、”he”を「へ」と発音するのだけは止めてくれ。
頼むよ、リオちゃん!
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
アクセスカウンター
counter
YaYa~fromコネチカット
読込中...
自己紹介
poohtaro
2008年夏、コネチカットにやってきました。アメリカでの日々をブログに残したいと思います。
(家族構成)
・夫
・娘ドリ(16才)日系High School 10th
寮生活中
・息子リオ(14才)現地Middle School 8th
・犬ブウ(7才)ゴハン,散歩,昼寝が大好き
・私
詳細プロフィールを表示
ラベル
MiddleSchool
(110)
コドモ
(223)
モノ
(17)
犬
(32)
算数
(10)
車
(12)
食
(60)
暮らし
(181)
遊
(22)
理科
(16)
ブログ アーカイブ
►
2010
(1)
►
1月
(1)
►
2009
(233)
►
12月
(20)
►
11月
(17)
►
10月
(17)
►
9月
(17)
►
6月
(23)
►
5月
(22)
►
4月
(21)
►
3月
(31)
►
2月
(24)
►
1月
(41)
▼
2008
(239)
►
12月
(42)
►
11月
(41)
►
10月
(40)
►
9月
(36)
▼
8月
(47)
9月1日 Labor Day
お寿司屋さん MASA SUSHI
サマーキャンプ報告
ラーメン
Middle School 4日目 ESL
Middle School 4日目 赤紙
スズメが仰山(ぎょうさん)
8月も終わりだね
Middle School 3日目 宿題
Middle School 3日目 ロッカー
Middle School 3日目
Middle School 2日目 お昼ゴハン
Middle School 2日目 スクールバス
Middle School から無事下校
Middle School 初登校
SCHOOL SUPPLIES LIST
中学校 Middle School が始まる!
補習校初日の感想
補習校に行ってみたら
補習校初日に・・・
ニューヨーク補習授業校
ちょっとバタバタ
サマーキャンプ10日目
ドライバーズ・マニュアル
大根
お豆腐
自動車免許~試験勉強~
アメリカの自動車免許よもやま話
自動車免許~筆記試験~
サマーキャンプ4日目
うさぎのお昼寝
犬のウンチ
サマーキャンプ3日目
8月~コネチカットの気候~
鬼のいぬ間に
サマーキャンプ~SUMMER CAMP~
大誤算
TV JAPAN
許しがたい WAX PAPER
資源ゴミ
れすざんぶう
次から次へと壊れていく
難儀じゃのう
芝刈り
プライベート・ビーチ
再び 姉の意地
姉の意地
►
7月
(33)
0 件のコメント:
コメントを投稿